스마트 공백 제거기

스마트 공백 제거기 사용 가이드

스마트 공백 제거기는 PDF, 논문, 메신저, 웹페이지에서 복사한 텍스트의 깨진 줄바꿈과 불필요한 공백을 한 번에 정리하는 도구입니다. PDF는 인쇄 레이아웃 기준으로 문장 중간에도 강제 줄바꿈을 넣기 때문에, 그대로 붙여넣으면 문장이 토막 나고 번역기가 별개 문장으로 오인해 오역이 생깁니다. 이 도구는 끊긴 줄을 공백·대시로 잇거나 완전히 제거하고, 문단은 단락 유지·모두 합치기·탭 들여쓰기·HTML 태그 감싸기 중에서 골라 변환합니다. 정리 결과는 편집 가능한 결과 칸에 표시되고, 복사 버튼으로 한 번에 클립보드에 담을 수 있습니다.

본문 정리는 현재 브라우저에서 실행되며 이 도구가 입력 본문을 Toolvil 서버로 업로드하거나 저장하지 않습니다. 결과 복사는 사용자가 버튼을 누를 때 운영체제 클립보드에 기록하는 동작입니다. 정리된 결과를 직접 편집할 수 있지만 통계는 마지막 자동 변환 기준이며 원본이나 설정을 바꾸면 다시 생성됩니다. 원문을 따로 보관하고 선택한 방식이 문맥에 맞는지 결과를 확인하세요.

사용 방법

1. 정리할 텍스트를 원본 칸에 붙여넣습니다.
2. 줄바꿈 처리(공백·제거·대시)를 고릅니다.
3. 문단 처리(단락 유지·합치기·탭·HTML)를 고릅니다.
4. 필요하면 세부 설정에서 공백 옵션을 조정하고 항상 적용되는 LF·문단 구분 규칙을 확인합니다.
5. 결과 칸의 텍스트를 복사 버튼으로 가져갑니다.

줄바꿈 처리 3가지 모드

공백 한 칸으로 연결하면 문단 안의 줄을 띄어 잇고, 완전히 제거하면 그 줄들만 구분자 없이 붙입니다. 빈 줄로 나눈 문단도 합치려면 문단 처리에서 모두 합치기를 함께 고르세요. 대시 연결은 각 줄 사이에 새 하이픈을 넣을 뿐 기존 하이픈을 제거하거나 잘린 단어를 복원하지 않습니다. 코드·수식·전화번호는 변환 전후를 비교해 의도한 내용인지 확인하세요.

문단 처리와 HTML 태그 변환

'단락 유지'는 빈 줄로 구분된 문단 구조를 그대로 두고, '모두 합치기'는 문단까지 한 덩어리로 잇습니다. '탭 들여쓰기'는 각 문단 앞에 탭을 넣어 문서 서식에 맞추고, 'HTML <p> 감싸기'와 '<br> 삽입'은 블로그·워드프레스 퍼블리싱용 마크업을 만들어 줍니다. 이때 입력한 꺾쇠는 안전하게 이스케이프되어 의도치 않은 태그가 생기지 않습니다.

통계와 줄바꿈 형식의 범위

문자 수는 화면에 보이는 글자 묶음이 아닌 유니코드 코드 포인트 수입니다. HTML 모드의 태그·이스케이프 문자와 탭도 출력 문자열의 길이에 포함되므로 변환 후 글자 수가 늘 수 있습니다. 이 입력칸은 CRLF·CR을 LF로 표시하며, 문단 변환 엔진도 LF와 빈 줄 구분을 항상 적용합니다. 줄바꿈 통일과 문단 구분은 두 옵션의 체크 상태와 관계없이 적용되므로 체크를 바꿔도 이 결과는 달라지지 않습니다. 여러 종류의 모든 유니코드 공백을 지우거나 원본 파일의 줄바꿈 바이트 형식을 보존하는 기능은 아닙니다.

번역 전처리로 활용하는 법

번역 전에는 공백으로 줄을 연결하고 단락을 유지하는 설정으로 결과를 살펴볼 수 있습니다. 다만 줄 끝에서 잘린 단어, 기존 하이픈, 표의 열 순서나 PDF의 읽기 순서를 자동으로 알아내지는 않습니다. 줄 정리가 번역 정확도를 보장하는 것도 아니므로 숫자·고유명사·문맥을 직접 확인하고, 필요한 부분만 번역기에 전달하세요.

개인정보가 있는 텍스트 처리

본문 정리는 현재 브라우저에서 이루어지며 이 도구가 입력 본문을 서버로 전송하거나 저장하지 않습니다. 복사한 결과는 클립보드에 남을 수 있으므로 공유 장치에서는 작업 후 원본·결과·클립보드 사용 상황을 확인하세요. 브라우저 처리라는 이유만으로 기밀 문서나 개인정보 전체의 안전을 보증하지 않으며 원본은 별도로 보관하는 편이 좋습니다.

이 도구는 줄바꿈·공백·문단 형식을 정리하는 유틸리티입니다. 맞춤법 교정, 문장 요약, 표·코드 구조 보존까지 대신하지 않으므로, 의미가 있는 공백을 가진 텍스트는 변환 결과를 확인한 뒤 사용하세요.