Vista previa de fuentes coreanas gratis
Escribe un texto para comparar 40 familias coreanas disponibles con licencia OFL para uso comercial. Filtra por presentaciones, subtítulos o miniaturas y guarda un PNG o abre la página oficial de descarga.
font · preview · compare
Tu texto → compara 40 familias coreanas
1 texto, 1 uso. Vista previa inmediata.
Compara todas las fuentes con el mismo texto.
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi
Instalación: extrae el ZIP de la fuente oficial e instala los archivos .ttf u .otf (clic derecho en Windows; abre Catálogo Tipográfico en macOS). En PowerPoint los archivos estáticos pueden ser más fiables que los variables. Descarga Pretendard-1.3.9.zip desde la página de versiones.
<link rel="preconnect" href="https://cdn.jsdelivr.net" crossorigin>
<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/gh/orioncactus/pretendard@v1.3.9/dist/web/variable/pretendardvariable-dynamic-subset.css">
<style>
body { font-family: 'Pretendard Variable', sans-serif; }
</style> El texto en negrita (h1 y strong) usa el archivo de peso 700.
Ajustes adicionales
El PNG tiene el mismo tamaño en móvil y ordenador. Las líneas se ajustan al ancho de la vista de escritorio y pueden diferir de la vista en una pantalla estrecha.
Las 40 familias usan la SIL Open Font License (OFL 1.1), que permite diseño comercial e inserción web. Los archivos de fuente no se pueden vender por separado. Preguntas OFL ↗
No hay fuentes con estos filtros.
QUICK ANSWER
Compara fuentes según su uso
| Uso | Fuentes sugeridas | Cómo elegir |
|---|---|---|
| Título de presentación | Pretendard Variable · Noto Sans KR · Nanum Gothic · Gothic A1 · IBM Plex Sans KR · 42dot Sans · Asta Sans · Sunflower · Black Han Sans · Do Hyeon · Jua · Nanum Myeongjo · Noto Serif KR · Gowun Batang · Hahmlet · Song Myung | Prueba un palo seco grueso para títulos vistos a distancia. Usa una familia compatible en el cuerpo del texto. |
| Texto de presentación | Pretendard Variable · Noto Sans KR · Nanum Gothic · Gothic A1 · IBM Plex Sans KR · 42dot Sans · Asta Sans · Gowun Dodum · Sunflower · Nanum Myeongjo · Noto Serif KR · Gowun Batang | Compara fuentes de palo seco o con remates de trazos claros. Incrusta las fuentes o instálalas en el ordenador de la presentación. |
| Subtítulos | Pretendard Variable · Noto Sans KR · Nanum Gothic · Gothic A1 · 42dot Sans · Sunflower · Black Han Sans · Do Hyeon · Jua · Yeon Sung · Kirang Haerang · Gugi · Stylish | Un palo seco grueso con contorno puede leerse sobre vídeo claro. Revisa el resultado al tamaño de un móvil. |
| Miniatura y cartel | Black Han Sans · Do Hyeon · Jua · Yeon Sung · Kirang Haerang · Gugi · Gasoek One · Bagel Fat One · Hahmlet · Song Myung · Moirai One · Dokdo · East Sea Dokdo · Black And White Picture | Elige una fuente de títulos que se lea en pequeño. Exporta un PNG transparente para colocarlo sobre una imagen. |
| Manuscritas | Yeon Sung · Stylish · Nanum Pen Script · Nanum Brush Script · Gaegu · Gamja Flower · Hi Melody · Poor Story · Single Day · Cute Font · Dokdo · East Sea Dokdo · Black And White Picture | Usa manuscritas en notas cortas y tarjetas. Este filtro incluye fuentes con aspecto manuscrito de otras categorías. |
| Desenfadadas | Jua · Yeon Sung · Kirang Haerang · Bagel Fat One · Dongle · Gaegu · Gamja Flower · Hi Melody · Poor Story · Single Day · Cute Font | Los trazos redondeados y desenfadados pueden servir para pegatinas, productos y material infantil. |
| Con remates y expresivas | Gowun Dodum · Stylish · Nanum Myeongjo · Noto Serif KR · Gowun Batang · Hahmlet · Song Myung · Diphylleia · Grandiflora One · Moirai One · Nanum Brush Script | Compara fuentes con remates y trazos decorativos para citas, portadas y textos breves ilustrados. |
Selecciona un uso en la tabla para filtrar el catálogo y aplicar su texto de ejemplo, tamaño y fondo. Las sugerencias son criterios editoriales de Toolvil según el grosor del trazo y la lectura a distintos tamaños. Decide con tu texto y pantalla reales.
Guía de fuentes coreanas: compara familias con tu texto
Las fuentes coreanas se distribuyen en muchos sitios: Baemin, Naver Nanum, Google Fonts y páginas de diseñadores. Compararlas por separado dificulta ver cómo quedará un título o subtítulo real. Esta herramienta reúne 40 familias coreanas distribuidas con OFL en una vista del navegador. Escribe tu texto para actualizar las vistas y filtra por títulos, cuerpo de presentación, subtítulos, miniaturas, manuscritas o estilos desenfadados y expresivos. Cada uso también propone texto, tamaño, peso y fondo. Es un catálogo seleccionado de fuentes coreanas, no una biblioteca completa para todos los sistemas de escritura.
Selecciona una fuente para ver una muestra ampliada, sus pesos, autor y enlaces oficiales de descarga y licencia. Guarda un PNG para usarlo como imagen o instala los archivos oficiales para editar texto en PowerPoint o en un editor de vídeo. Las líneas del PNG se ajustan al ancho de la vista de escritorio, con un máximo de 964px por línea, y se dibujan a resolución 2× en un tamaño ajustado al texto. Así el móvil exporta el mismo tamaño que el ordenador, aunque los saltos en pantalla pueden diferir. Elige fondo claro, oscuro, transparente o subtítulo transparente con contorno. Para una web, Copiar código web proporciona enlaces de hojas de estilo con versiones fijadas y la declaración font-family.
Cuándo se necesita esta herramienta
- Compara fuentes de títulos y cuerpo de una presentación con el texto que vas a usar.
- Elige fuentes para subtítulos de vídeo y comprueba cómo se leen con contorno sobre el fondo de prueba.
- Crea PNG de texto transparentes para miniaturas, tarjetas o carteles sin instalar antes la fuente.
- Busca una fuente Baemin o Nanum manuscrita, compara su aspecto y abre la licencia original de uso comercial.
Antes de empezar
- Los archivos se descargan desde jsDelivr CDN. Si la red de una empresa o centro educativo lo bloquea, algunas fuentes pueden aparecer como No se ha podido cargar.
- Un PNG es una imagen del texto. Para seguir editando las palabras como texto en otro programa, instala la fuente desde su página oficial.
- Una fuente con solo 1 peso no obtiene un peso nuevo al activar Negrita. Los pesos disponibles aparecen junto a la fuente seleccionada.
Modo de uso
- Escribe el título, subtítulo o frase en Texto de prueba. Si dejas el campo vacío, se usa el ejemplo del uso seleccionado.
- Elige un uso: título, texto de presentación, subtítulos, miniatura, manuscritas o estilos desenfadados y expresivos. Quedan las fuentes correspondientes y se aplican tamaño, peso y fondo.
- Abre Ajustes detallados para cambiar el tamaño, la negrita y el fondo claro, oscuro, con contorno o transparente. Reduce la lista por estilo o nombre de fuente.
- Selecciona una tarjeta para ver la muestra ampliada, pesos, autor y enlaces oficiales de descarga y licencia.
- Guarda un PNG de texto, instala la fuente desde su editor oficial o copia el código para tu web.
Uso comercial de fuentes OFL
SIL Open Font License (OFL 1.1) permite usar, modificar y redistribuir fuentes bajo sus condiciones. Los diseños, como libros, rótulos, subtítulos, emisiones, miniaturas, logotipos, webs o pantallas de aplicaciones, pueden ser comerciales y no requieren un aviso de licencia de la fuente en la obra. Los archivos de fuente no se pueden vender solos. Su redistribución exige conservar el aviso de derechos y la licencia completa. Si se declaran nombres reservados (RFN), una versión modificada no puede usarlos como nombre principal sin permiso explícito y escrito del titular. Woowa Brothers también distribuye fuentes Baemin con OFL y describe usos de diseño comerciales y no comerciales, con prohibición de vender por separado los archivos.
Que una fuente no aparezca aquí no significa que no use OFL. Por ejemplo, el editor oficial de Gmarket Sans la presenta con SIL OFL, pero no forma parte de este catálogo de 40 familias. Busca los archivos y la licencia original de otras fuentes en la página de su editor. Este catálogo es una selección de familias, no una clasificación de las licencias de todas las fuentes gratuitas.
Cómo elegir fuentes para presentaciones, subtítulos y miniaturas
En presentaciones, empieza por texto legible a distancia: un palo seco grueso o una fuente de títulos, y una familia clara con varios pesos para el cuerpo. Combinar estilos relacionados puede dar unidad. El fondo de vídeo cambia, así que compara un palo seco grueso con contorno y revísalo al tamaño de un móvil. Las miniaturas necesitan texto breve que se lea en una imagen pequeña. Las manuscritas y fuentes expresivas pueden crear ambiente en frases cortas, pero cansar en textos largos. Decide con las palabras que vas a usar.
El catálogo y las descripciones de licencia se basan en los textos OFL por fuente del repositorio Google Fonts y las páginas de sus editores revisados el 2026-09-24. Los archivos o condiciones pueden cambiar. Abre de nuevo la licencia original antes de un proyecto comercial importante.
Base de cálculo y fuentes
- Alcance del cálculo
- Compara familias coreanas SIL OFL 1.1 con tu texto: 39 de Google Fonts más Pretendard. Guarda un PNG o abre la descarga y licencia oficiales. El catálogo seleccionado no incluye fuentes con otras condiciones de licencia.
- Método de cálculo
- Los archivos usan fontsource 5.3.0 y Pretendard 1.3.9 con versiones fijadas desde jsDelivr CDN. Se cargan las fuentes visibles y los grupos de caracteres necesarios; el navegador genera el PNG tras comprobar la carga. Los usos son criterios editoriales de Toolvil. La cobertura de caracteres varía y los no incluidos pueden mostrarse con una fuente alternativa.
- Límites y descargo de responsabilidad
- La orientación de licencia refleja los originales revisados el 2026-09-24 y no constituye asesoramiento jurídico. Consulta la licencia original antes de un trabajo comercial importante.
- Tratamiento de datos personales
- El texto se usa solo en el navegador actual y no se envía ni guarda en servidores de Toolvil. Los archivos se descargan desde jsDelivr CDN, que recibe información de conexión como la dirección IP.
🗓️ Fuentes y texto revisados 2026-09-24 · 🔁 Próxima revisión 2027-03-24
Fuentes de referencia
- Google Fonts repository: per-family OFL.txt for the 39 Korean families (checked 2026-09-24)
- Fontsource: Korean subset families served from jsDelivr, version 5.3.0 (checked 2026-09-24)
- Pretendard: SIL OFL 1.1 license and v1.3.9 variable dynamic-subset build (checked 2026-09-24)
- Licencia de fuentes Baemin (comprobada el 2026-09-24): 12 familias, entre ellas Do Hyeon, Jua, Yeon Sung y Kirang Haerang, con SIL OFL 1.1; uso comercial y no comercial; sin venta de archivos de fuente por separado
- SIL Open Font License FAQ (checked 2026-09-24)
FAQ
¿Puedo usar estas fuentes gratis en trabajos comerciales?
Las 40 familias de esta página se distribuyen con SIL Open Font License (OFL 1.1). Permite resultados comerciales como impresos, subtítulos, miniaturas, logotipos, webs y aplicaciones sin exigir un aviso de licencia de fuente en la obra. Los archivos de fuente no se pueden vender solos. Redistribuirlos exige conservar los derechos y la licencia completa. Si se declaran nombres reservados (RFN), una versión modificada no puede usarlos como nombre principal sin permiso explícito y escrito del titular. Cada familia enlaza su licencia original; revísala antes de trabajos importantes.
¿Qué fuentes sirven para presentaciones y qué ocurre si no están instaladas?
Para títulos, compara Pretendard, Noto Sans KR o Gothic A1 en pesos gruesos, o una fuente como Black Han Sans o Do Hyeon. Para el cuerpo, prueba un palo seco claro con varios pesos o una fuente con remates como Nanum Myeongjo o Gowun Batang. Los filtros de título y cuerpo permiten comparar tu texto real. Si el ordenador de la presentación no tiene la fuente, la sustitución puede cambiar los saltos de línea. Incrústala si tu versión de PowerPoint lo permite o instala las mismas fuentes en ese ordenador.
¿Cómo elijo una fuente para subtítulos de vídeo?
El fondo del vídeo cambia, así que compara un palo seco grueso con contorno oscuro. El ajuste Subtítulos ofrece un fondo de prueba y texto blanco con contorno. Revísalo al tamaño de un móvil para comprobar que los trazos no se unan en pequeño. Al exportarlo obtienes un PNG transparente con contorno para superponer en un editor o miniatura. Para editar las palabras como texto en otro programa, descarga e instala la fuente desde su página oficial.
¿Qué hago si la vista tarda o aparece No se ha podido cargar?
Los archivos llegan desde jsDelivr CDN. Las fuentes coreanas pueden ser grandes y el navegador pide los grupos necesarios para tu texto. Una fuente o caracteres nuevos pueden aparecer brevemente con una alternativa mientras se cargan. Una red que bloquee el CDN puede impedirlo; la herramienta no exporta si falla la comprobación de carga. Prueba otra conexión, recarga y selecciona de nuevo. La carga no garantiza cobertura de todos los caracteres: los que falten pueden usar una alternativa. Los archivos para instalar se obtienen del editor oficial.
¿Por qué no aparecen las fuentes Baemin Hanna y Euljiro?
Esta vista incluye las fuentes Baemin distribuidas mediante Google Fonts: Do Hyeon, Jua, Yeon Sung y Kirang Haerang. Otras familias, como Hanna, Hanna Air, Hanna Pro, Euljiro, Euljiro 10 Years Later, Euljiro Oraeorae, Glim y Kkubullim, se ofrecen por Woowa Brothers con OFL, pero quedan fuera del catálogo actual basado en Google Fonts. Busca las fuentes Baemin que falten en la página oficial e instálalas en tus aplicaciones. Su licencia original, incluida la restricción de venta de archivos por separado, es la referencia.